Quantos erros você identifica na frase abaixo?
?Herrar é umano, mais as veses fica feio, a final, um ezajeiro de erros de portugueis atrapalia a leitura e fas as pessoas pensarem mau do seu trabalho, não mim diga que voçê não sabia diço!"
A frase acima tem vários erros intencionais, mas além dos erros, ela tem algumas questões óbvias.
Excessos de erros de português tiram a lógica do seu texto e fazem as pessoas perderem a confiança no que você escreve.
É claro que todos cometemos erros de português de vez em quando, isso é até normal, ninguém está livre, afinal, somos humanos.
Caso você ache algum erro nos meus artigos, por favor me fale. :-)
Pode acontecer por distração, erro de digitação ou até mesmo, um esquecimento, é perdoável?
Além disso, nossa língua é complexa, tem muitas variantes confusas, mas isso não vai mudar, portanto, precisamos sempre revisar algumas regras básicas, teve também a reforma ortográfica que confundiu um pouco mais?
Para ajudar nessa missão de melhorar a sua escrita, fiz uma pequena lista dos...
25 principais erros de português que vemos na Internet:
1- Trocar ?Mas? e ?Mais? (este é considerado o erro mais comum nas redes sociais)
?Mas? sem o ?i? é igual a ?porém?
Ex: Eu gosto de sorvete, MAS prefiro chocolate.
Mais com o ?i? é igual a ?+?? ?
Ex: Esta caneta preta é MAIS cara que a azul.
2- Trocar a pontuação ??? e ?!? (não parece, mas é um erro muito comum)
O ponto de interrogação ??? é usado somente quando você está perguntando algo.
Ex: Que horas são? Você gosta de ler? Vamos sair hoje?
O ponto de exclamação ?!? deve ser usado somente quando você está afirmando algo.
Ex: Você precisa ler mais! Você é linda! Você é legal!
3- Trocar Me por Mim (este erro é feio e passa a impressão de ?índio?)
Certo: Você pode ME emprestar o açúcar?
Errado: Você pode mim emprestar o açúcar?
Assim é certo: Você pode emprestar o açúcar para MIM?
(confuso, mas tem que ter uma preposição antes do ?mim?)
Complemento: Professora, dá pra EU ir ao banheiro? (referindo ao sujeito e seguido por um verbo, neste caso use o ?EU?)
4- Trocar Você por Voçê (o certo é sempre VOCÊ)
Lembre-se: não se usa ?Ç? com ?e?, nem com ?i?, somente com A, O e U
Ex: Você, Cilada, Açoite, Açúcar, Balança
5- Trocar menos por menas (?menas? simplesmente não existe, esqueça ela)
Trocar ?em cima? por ?encima?
Ela colocou o prato em cima da mesa.
?encima? vem do verbo ?encimar?, é pouco usado, significa elevar algo, esqueça ele?
6- Confundir Obrigado e Obrigada
Essa é bem fácil: mulheres sempre dizem ?obrigada?, homens sempre dizem ?obrigado?
7- Trocar ?a gente? por ?agente?
Fácil também: ?agente? é o cara da polícia, ?a gente? é o termo usado no lugar do ?nós?.
Ex: O agente prendeu o bandido. / A gente vai embora ao anoitecer.
8- Confundir Porque ? Por que ? Porquê ? Por quê (confunde mesmo)
?Porque? junto é usado em respostas: ?Fui comprar sabão porque acabou.
?Por que? separado é usado em perguntas: ?Por que você comprou sabão??
?PorquÊ? é um motivo, razão: ?Ela comprou sabão, não sei o porquê?
?Por quê? se não usar o ?o? antes e em perguntas: ?Reprovei, não sei por quê?. ?Reprovei, por quê??
9 Trocar ?há? por ?a? (erro muito comum)
Se for sentido de tempo, use sempre ?Há? que significa ?haver, existir?
Ex: Trabalho nisso há 10 anos.
Nota: Não precisa usar o ?atrás? quando você usa o ?há?.
Exemplo: Ele foi embora há 5 meses atrás! (o ?atrás? está sobrando)
10- Trocar ?Meio dia e Meia? por ?meio dia e meio?
O correto é ?meio dia e meia?, porque o ?meia? significa ?meia hora?
11- Trocar ?faz? por ?fazem?
No sentido de tempo, use sempre o ?faz?.
Ex: Faz 10 anos que trabalho aqui.
Caso contrário, use o ?fazem?.
Ex: Eles fazem um bom trabalho!
12- Trocar ?senão? e ?se não?
?Senão? significa ?a não ser?: Ele não faz nada senão reclamar da vida.
?Se não? significa uma condição: Se não chover, vou passear.
13- Trocar ?onde? por ?aonde?
?Onde? indica um local onde algo está: ?Ele mora onde Judas perdeu as botas?
?Aonde? indica para onde algo irá: ?Ele vai aonde ela for.?
14- Confusão com uso da crase no ?à vista? e ?a prazo?
Palavras femininas use a crase: à vista, à tarde, às escondidas, à venda
Palavras masculinas não use a crase: ?a prazo?
15- Trocar ?com certeza? por ?concerteza? (essa é muiiiito comum)
O correto é sempre separado ?com certeza? .
16- Escrever ?excessão?, o correto é ?exceção?.
17- Trocar ?a fim? com ?afim?
?a fim? significa querer algo, ou alguém: ?Ele está a fim dela.?
?afim? significa afinidade: Eles combinaram porque têm interesses afins. (pouco usado)
18- Trocar ?nada a ver? por ?nada haver?
O correto é sempre ?nada a ver?, significa que não tem relação com algo.
Ex: Essa cor não tem nada a ver com aquela.
19- Trocar ?de repente? por ?derrepente?
Esquece o ?derrepente?, essa palavra não existe, escreva sempre separado.
20- Confundir ?mau? e ?mal?
Esta é fácil: ?mau? é o oposto de ?bom? e ?mal? é o oposto de ?bem?.
Ex: Ele estava mal posicionado / Ele estava bem posicionado.
Ex: Ele era um homem mau / Ele era um homem bom.
21- Confundir ?Chego? e ?Chegado?
O correto é sempre ?chegado?.
Ex: Se ele tivesse chegado antes? / ?Chego? só é usado assim: ?Eu sempre chego cedo.?
22- Confundir ?Viagem? e ?Viajem?
?Viajem? vem do verbo ?viajar?. Ex: Espero que eles viajem amanhã.
?Viagem? é o substantivo: Ex: Fiz uma linda viagem.
23- Confundir ?Traz?e ?Trás?
?Trás? vem de ?parte de trás?. Ex: Parte de trás da folha. Ela olhou para trás.
?Traz? vem do verbo ?trazer?: Ex: Ele sempre traz o relatório.
24- Confundir ?Tão pouco? / ?Tampouco?
?Tampouco? é igual a ?também não?, ?nem sequer?. Ex: Não veio trabalhar, tampouco avisou.
?Tão pouco? é igual a ?muito pouco?. Ex: Trabalhamos muito e ganhamos tão pouco?.
25- ?De mais? / ?demais?
?Demais? significa excesso ou ?os outros?. Ex: Ela é linda demais / Aviso ele e os demais.
?De mais? significa mais de algo. Ex: Alguns possuem regalias de mais; outros de menos.
Então é isso, acabamos nossa série de dicas sobre erros comuns de português.
Tem outros erros comuns que você lembra? Comente aqui abaixo.
Nos vemos na próxima dica, grande abraço.
Elias Fernando